Tagebuch des T.B.:

"...nun sind wir am *...* Tag unserer bisher längsten und ereignislosen Reise. Habe mir den Stabstrompeter kommen lassen, was denn nun mit unserer Hymne sei??
Da blies er sie mir ins Ohr. Die Melodie kannte ich - ´Oh Tannenbaum, oh Tannenbaum...`

und hier ist der erste Vers:

Vom Clübschiff "crazy Enterprise"
ich manches zu erzählen weiß.
Geschichten aus dem Holodeck,
verrückt und ohne Sinn und Zweck.

||Oh, Clübschiff, unser aller Statt
Vivat, crescat, floreat||

Na, wennse da nicht munter werden??"

Die Melodie von vorhin noch im Ohr öffnete ich mein Kammerfenster und blickte in den neuen unbekannten Sternenraum:

- welche Fülle der Bilder!!! Und ich begann sie zu bestimmen:

1. Begriff - Sternbid; 2. Begriff - Hauptstern;

-Bauernopfer; Kapitän
-Joachim; commander 1,
-Zizou; Äskulap; bemerkenswert der Sternenhaufen 3 Schokoladentaler,
-Dame_Confuse; Käuzchen,
-John_Silver; Pirat,
-Helium; General,
-Martha_Muff; Seherin,
-Schwarz-Weiß; Doppelkoch,
-helmsman; TheoBomb.

Aus der Reihe: " Da lacht die Crew" .

Ceterum censeo, äh, ich bin der Meinung, dass Latein in unserer Hymne nichts zu suchen hat!

und die namenlosen Sterne? Schiffsratten?

blaue Passagiere

Bin auch dafür, das Lateinische wegzustreichen. Ansonsten: Perfekt

Zweite Phase des schmerzhaften Schöpfungsprozesses

Melodie immer noch "Oh Tannenbaum......", in der letzten Zeile etwas modifiziert

Vom Clübschiff "crazy Enterprise"
wohl mancher zu erzählen weiß.
Geschichten aus dem Holodeck,
verrückt und ohne Sinn und Zweck.

||Das Clübschiff ist zu jeder Zeit
ein Forum für die Fröhlichkeit ||

Perfekt!

Prächtige Wiedergabe der neuen Sternenwelt, Oberfähnrich helmsmann darf sich Miro nennen.

Joachim Commander (z.Zt. wieder auf der Raumstation Deep Space Nine alias Benjamin Sisko)

... oder Küchenschaben? Liegt nahe hinsichtlich der nach wie vor schmuddeligen Bordküche. Bei meinem letzten Besuch roch's dort übrigens nach Weihrauch. Was zum Teufel bedeutet das? Haben wir einen Exorzisten an Bord?

Joachim Commander

Oberfähnrich helmsmann die lat. Version war flüssiger (darauf einen Koem!). Denk' er an Metrik, Rhythmus, Klangbild!
Die erste Textzeile lässt sich nicht auf "Oh Tannenbaum ... " singen, ich kann allerdings nicht singen, auch nicht tanzen. Bitte um Klärung

Geschrieben passt's, altes Hinkebein, gesungen hinkt's:

Probesingen:

Ton: oh (gedehnt, ca. 1 1/2 sec.)
Ton: vom (kurz, ca. 1 knappe sec.)

bei Clüb ... schiff (stolpert's, tachykardisch.

Oberfähnrich helmsmann meldet u.a.:

>Sehr schöne Diskussion, bitte weiter so
>Commander!! "voohm......" = 1,766 sec

Merk er, es liegt nicht am gewaltsam gedehnten vooohm, sondern an der Dissonanz zwischen dem extrem langen Vokal "o" (auch noch assistiert vom mega dehnenden Konsonanten "h", gemeinsam bildet dies ein militärisch knappes "vom" , zack, zack sozusagen . Aber Oberfähnrich haben Recht: Alle Mann pfeifen, damit ist das Problem gelöst, weil nicht gesungen. Gemeinsam nach dem vorgeschlagenen "Drinkerchen" kann dann gesungen werden. Z.B. vs. Tannenbaum: Oh Gaslatern, oh Gaslatern, wie haben dich die Hund so gern, sie heben hoch das linke Bein und flößen dir den Brennstoff ein ....

Gruß
Joachim Commander (ehemals Deep Space Nine, das waren noch Zeiten!!)

Hallo Joachim
bitte nicht von der Diskssion ablenken !!

Das Clübschiff ist doch keine Gaslaterne. Was soll denn der aus dem linken Hundebein fließende Betriebsstoff sein ? Gasolin

Und was würde wohl aus dem rechten Bein fließen ?? Küchenschabentötelin ?

Also: nicht bloß aus der Kommandozentrale kritisieren sondern, wenn´s auch schwer fällt in soner Funktion (Position) kreativ mitarbeiten und die erste Zeile passend modifizieren.
So müssen Chefs und Mannschaft zusammen arbeiten.

Voller Grüße

h.T.B.